Esi­merk­ki: Kai­u­tin­val­mis­ta­ja päät­tää pit­kään päh­käil­ty­ään lan­see­ra­ta van­has­ta mal­lis­ta uu­den ver­si­on. Reu­nat pyö­ris­te­tään, pin­taa kiil­lo­te­taan, van­hat liit­ti­met vaih­de­taan uu­siin. Sii­nä kaik­ki. Uu­det pii­kit eh­kä. Tätä tär­ke­ää avaus­ta val­mis­ta­ja esit­te­lee mes­suil­la sy­dän pomp­pien.

A big deal? Ei ole, kun asi­aa tar­kas­te­lee ää­nen­laa­tuun fik­soi­tu­nut au­di­o­fii­li. Toi­sin on val­mis­ta­jan nä­kö­kul­mas­ta. Tuo­tan­to­tek­ni­set ja -ta­lou­del­li­set ky­sy­myk­set ovat epäi­le­mät­tä val­vot­ta­neet usei­ta öi­tä. Mis­tä löy­tyy pyö­ris­tyk­set osaa­va ko­te­lon­val­mis­ta­ja ja mis­tä uu­si lak­kaus? Mitä tämä mak­saa? Min­kä­lai­siin liit­ti­miin on va­raa?

Täs­tä vink­ke­lis­tä oi­kea ky­sy­mys ei ole se, kuin­ka huip­pu­luok­kaa Juke Box S2:n ää­ni on tai ei ole. Tai voi­ko si­sään­ra­ken­ne­tun riaa-as­teen ohit­taa (kyl­lä voi) ja kor­va­ta jol­la­kin mah­dol­li­ses­ti iha­nam­min soi­val­la riaa:lla? Tai pi­täi­si­kö d-luo­kan vah­vis­tin kor­va­ta (sen voi kor­va­ta) pa­rem­pi­ää­ni­sel­lä? Kan­nat­tai­si­ko val­miik­si asen­net­tu sa­ta­sen ää­ni­ra­sia vaih­taa 500:n tai 1 000 eu­ron mal­liin hulp­pe­am­man ää­nen toi­vos­sa?

Vää­riä ky­sy­myk­siä. Täl­lai­sia poh­ti­vat vain au­di­o­fii­lit. Ei­vät ne, joil­le 700 eu­ron hin­tai­nen Juke Box S2 on suun­nat­tu. Pro-Jec­til­ta löy­tyy kyl­lä le­vy­soit­ti­mia sekä riaa-as­tei­ta hie­no­sää­töä ja vi­rit­te­lyä hi­moit­se­vil­le. Juke Box S2:n kan­nal­ta olen­nais­ta on vain, täyt­tää­kö se val­mis­ta­jan sil­le an­ta­man teh­tä­vän? Ja mi­kä­hän se on?

Ol­la it­se­riit­toi­nen, ti­laa vie­mä­tön, sie­det­tä­vän nä­köi­nen soit­to­pe­li, joka pika-asen­nuk­sen jäl­keen on heti val­mis soit­ta­maan lp-le­vy­jä tai di­gi­tie­dos­to­ja blu­e­toot­hil­la. Käy­tön pi­tää ol­la it­ses­tään sel­vää ja ää­nen­laa­dun tar­koi­tuk­seen riit­tä­vän hyvä.

Juke Box S2:lla ja sen pon­te­val­la, elä­mä­ni­loi­sel­la ja pi­däk­keet­tö­mäl­lä esi­tys­ta­val­la pää­see täy­sin rin­noin naut­ti­maan vi­nyy­li­le­vy­jen huip­pu­ää­ni­tys­ten komp­res­soi­mat­to­mas­ta ää­nes­tä.

Pro-Ject Juke Box nyt ja ai­em­min

Sa­man­tyyp­pi­siä le­vy­soi­tin–vah­vis­tin–kai­u­tin-mu­siik­ki­kes­kuk­sia oli jo vii­me vuo­si­sa­dan puo­li­vä­lis­sä. Pro-Ject esit­te­li en­sim­mäi­sen Juke Bo­xin­sa kym­me­ni­sen vuot­ta sit­ten. Se toi yh­teen val­mis­ta­jan De­but III -le­va­rin, Phono Box II -riaa:n, Speed Box II -esi­vah­vis­ti­men ja Ste­reo Box -vah­vis­ti­men. Erik­seen os­tet­tu­na pa­ket­ti mak­soi noin 300 eu­roa enem­män kuin Juke Bo­xi­na.

Vuon­na 2017 oli Juke Box E:n vuo­ro. Se oli ra­ken­net­tu Pro-Jec­tin Pri­ma­ry-pyö­rit­ti­men ym­pä­ril­le Or­to­fon OM 5E -ää­ni­ra­si­al­la. Vah­vis­tin­te­hot kas­voi­vat 20:stä 25 wat­tiin, ja lai­te päi­vi­tet­tiin ny­ky­ai­kaan li­sää­mäl­lä blu­e­tooth-vas­taa­no­tin. Uu­ni­tuo­re Juke Box S2 li­sää E:hen laa­duk­kaam­man ak­ryy­li­le­vy­lau­ta­sen sekä muu­ta­man kym­pin kal­liim­man Pro-Ject Pick-it 25A -ää­ni­ra­si­an.

Sii­nä mis­sä Juke Box E kiil­tää mus­ta­na, val­koi­se­na tai pu­nai­se­na, päh­ki­nä­puu- tai eu­ka­lyp­tus­vii­lu­tet­tu Juke Box S2 näyt­tää ele­gan­tim­mal­ta, vä­hem­män huo­mi­o­ta he­rät­tä­väl­tä. Klas­si­sem­mal­ta. Lai­te näyt­tää le­vy­soit­ti­mel­ta, vaik­ka si­säl­lä on niin riaa-as­te kuin 50 wa­tin vah­vis­tin­kin, joka li­sää va­pau­sas­tei­ta kai­ut­ti­mien va­lin­taan ja ta­kaa us­kot­ta­vam­mat ää­nen­pai­neet vaik­ka­pa ko­ti­juh­lis­sa, joi­den taus­ta­mu­sii­kin tois­ta­jak­si Juke Box S2 on kuin luo­tu.

Soi­ti­no­sa on en­ti­sen­lai­nen: 8,6 tuu­man suo­ra alu­mii­ni­ää­ni­var­si sa­fii­ri­ri­pus­tuk­sel­la, (kumi)hih­na­ve­to ja vä­räh­te­le­mä­tön synk­ro­ni­nen moot­to­ri dc-vir­ta­läh­teel­lä. Al­la on hie­man pe­rus­ta­soa pa­rem­mat tas­sut. Lin­ja­läh­tö­jä on kak­si, jois­ta toi­nen on kiin­teä ja toi­nen sää­det­tä­vä esi­mer­kik­si ak­tii­vi­kai­ut­ti­mil­le tai eril­li­sel­le pää­te­vah­vis­ti­mel­le.

Käyt­töö­not­to ei vaa­di kuin kul­je­tus­var­mis­tei­den pois­ton, hih­nan kiep­saut­ta­mi­sen pai­kal­leen ve­to­pyö­rään ja le­vy­lau­ta­sen ym­pä­ril­le sekä kai­ut­ti­mien kyt­ke­mi­sen. Neu­la­voi­ma, si­vut­tais­ve­don kom­pen­soin­ti ja muut sää­döt on esi­a­se­tet­tu teh­taal­la.

Lai­te he­rää pai­na­mal­la kol­me se­kun­tia etu­le­vyn kier­to­kyt­kin­tä. Sa­mal­la kyt­ki­mel­lä va­li­taan si­sään­tu­lo, ja sit­ten vain kuun­te­le­maan. Kau­ko­sää­ti­mel­lä hoi­tuu voi­mak­kuu­den sää­dön ja oton­va­lin­nan li­säk­si loud­ness, my­kis­tys ja sä­vyn­sää­döt.

Kuun­te­lua ho­lis­ti­ses­ti

Heti en­sim­mäi­ses­tä lp-le­vys­tä (Don McLean: Don McLean, 1972) läh­tien oli sel­vää, et­tä ää­nes­sä ei ol­lut mi­tään, mikä suo­raan es­täi­si ot­ta­maan vas­taan le­vyil­tä kan­tau­tu­vaa ään­tä ja mu­siik­kia. Päin­vas­toin. Ää­ni oli jopa sel­lai­nen, et­tä ei teh­nyt yh­tään mie­li kuul­la sa­maa (esi­me­ri­kik­si Be­aux Art Trio: Jo­seph Ha­ydn, The Pi­a­no Trios, Vol. 2, Phi­lips 1977) cd-le­vyl­tä tai yli­pää­tään di­gi­taa­li­ses­ti.

Tie­ten­kään ää­nes­sä ei ol­lut sitä hui­maa re­so­luu­ti­o­ta, mi­hin par­haat le­vy­soi­tin–ää­ni­var­si–ää­ni­ra­sia-yh­dis­tel­mät pys­ty­vät. Vaih­ta­mal­la Or­to­fon OM 5E:n omaan Pick-it 25A -ra­si­aan Pro-Ject on ha­ke­nut ää­neen li­sää lä­pi­kuul­ta­vuut­ta ja yk­si­tyis­koh­tai­suut­ta – ja eh­kä sii­nä on­nis­tu­nut­kin. Olen­nais­ta on kui­ten­kin se, et­tä Juke Box S2:lla ja sen pon­te­val­la, elä­mä­ni­loi­sel­la ja pi­däk­keet­tö­mäl­lä esi­tys­ta­val­la pää­see täy­sin rin­noin naut­ti­maan vi­nyy­li­le­vy­jen huip­pu­ää­ni­tys­ten komp­res­soi­mat­to­mas­ta ää­nes­tä.

Sama pä­tee riaa-esi­vah­vis­ti­meen ja vah­vis­ti­meen. Var­mas­ti on ole­mas­sa sie­luk­kaam­min soi­via riaa-kor­jai­mia tai te­rä­väm­min pot­ki­via pää­te­vah­vis­ti­mia kuin mitä on tar­jol­la Juke Box S2:ssa, mut­ta mu­siik­kia kuun­nel­les­sa ne tun­tu­vat vain si­vu­sei­koil­ta. Point­ti on kuun­nel­la mu­siik­kia, ei kai­vel­la ihan­ne­ään­tä.

Kai­ut­ti­met

Pro-Ject tar­jo­aa Juke Box S2:ta pa­ket­ti­na Spe­a­ker Box 5S2 -kai­ut­ti­mien kera. Pa­ke­tin hin­ta on 1 000 eu­roa. Hou­ku­tin on, et­tä Juke Box S2:sen kyl­ki­äi­se­nä kai­ut­ti­met saa pari sa­taa eu­roa hal­vem­mal­la nor­maa­lin 500 eu­ron pa­ri­hin­nan si­jaan.

Juke Box Spe­a­ker Box 5S2 on 5-ki­loi­nen, pie­ni (16 sent­ti­met­riä le­veä ja 27 kor­kea) bas­so­ref­lek­si­kai­u­tin 25-mil­li­met­ri­sel­lä silk­ki­do­mel­la ne­o­dyy­mi­mag­nee­til­la ja la­si­kui­tu­kar­ti­oi­sel­la 150 mil­li­met­rin bas­so­ää­ni­sel­lä. Si­säl­tä ri­moi­tet­tu mdf-ko­te­lo on pääl­tä puu­vii­lu­tet­tu. Vah­vis­ti­mel­le 88 de­si­be­liä herk­kä 8-oh­mi­nen kai­u­tin ei tuo­ta vai­keuk­sia. Ala­ra­ja­taa­juus on 55 hert­sin hert­sin tun­tu­mas­sa.

Ver­ta­sin kai­ut­ti­mia ly­hy­es­ti kir­ja­hyl­lys­sä ma­les­ke­le­viin, hie­man anak­ro­nis­ti­ses­ti soi­viin JPW Gol­dei­hin, ja oli­han sii­nä ai­ka iso ero Spe­a­ker Bo­xin hy­väk­si sii­nä mie­les­sä, et­tä ää­ni oli täy­te­läi­sem­pi, sä­röt­tö­mäm­pi ja puh­taam­pi ja kai­kin puo­lin ke­hit­ty­neem­män oloi­nen. Va­lin­ta ei sil­ti oli­si au­di­o­fii­lil­le help­po, sil­lä ny­kyi­sin on tar­jol­la vino pino tosi laa­duk­kai­ta, neut­raa­lim­min soi­via 500 eu­ron kai­ut­ti­mia, ei­vät­kä kaik­ki 300 eu­ron kai­ut­ti­met­kaan ole toi­vot­to­mia.

Sit­ten ym­mär­sin ky­sy­myk­sen kai­ut­ti­mis­ta­kin me­ne­vän ai­heen ohi. Juke Bo­xin po­ten­ti­aa­li­nen os­ta­ja ha­lu­aa soi­tin­pa­ke­tin. Hän ym­mär­tää, et­tä ään­tä ei läh­de il­man kai­ut­ti­mia ja os­taa sa­mal­ta kaup­pi­aal­ta Pro-Jec­tin kai­ut­ti­met pa­ket­ti­hin­taan. Sii­nä se. Oli­si­ko jo­kin toi­nen kai­u­tin ol­lut mah­dol­li­ses­ti vie­lä vä­hän pa­rem­min soi­va, ei hän­tä huo­le­ta. Nyt hä­nel­lä on kaik­ki ja asi­at hy­vin.

Kä­vin läpi le­vy­ko­ko­el­maa­ni siel­tä tääl­tä. En­kä voi muu­ta sa­noa kuin et­tä Juke Box S2 tar­jo­si tyy­dyt­tä­viä het­kiä hie­non mu­sii­kin pa­ris­sa. Ei tul­lut mie­leen­kään al­kaa hi­fis­tel­lä ja kai­vel­la ää­nen­laa­dun ää­ri­pää­tä. Sitä var­ten on toi­set lait­teet ja toi­set aat­teet.

Vas­taa tar­pei­siin

Juke Box S2 -pa­ket­ti toi­mi hie­nos­ti sil­le kaa­vail­lus­sa käyt­tö­tar­koi­tuk­ses­sa ja teki sen mitä piti. Sii­hen näh­den ää­ni­kin oli var­sin sääl­li­nen. Kun kyse on 1 000 eu­ron pa­ke­tis­ta kai­ut­ti­mi­neen ja kaa­pe­lei­neen, niin kyl­lä sil­lä ra­hal­la pi­tää jo vä­hän laa­tua saa­da­kin.

Juke Box S2 on suun­nat­tu heil­le, joil­le ”kaik­ki sa­mas­sa pa­ke­tis­sa” elä­män­ti­lan­tee­seen suh­teu­tet­tu­na tai muus­ta syys­tä so­pii par­hai­ten. Mik­si ei myös ”vas­ta kas­va­vil­le au­di­o­fii­leil­le”, ku­ten Pro-Ject asi­an muo­toi­lee. Au­di­o­fii­leil­lä­kin on kak­ko­sa­sun­to­ja tai mök­ke­jä, jon­ne ei ole tar­koi­tuk­sen­mu­kais­ta raa­ha­ta rä­kil­lis­tä eril­lis­lait­tei­ta. Juke Bo­xin saa no­pe­as­ti kaa­pat­tua mu­kaan­sa.

+ Ai­dos­ti eri­lai­nen pa­ket­tis­te­reo | Käyt­töö­no­ton help­pous | Kau­ko­sää­din